YouTube.com generiert automatisch Video-Untertitel mit Google Voice für Gehörlose

Um YouTube Videos für Gehörlose zugänglich zu machen, hat YouTube.com einen neuen automatischen Video Caption Service gestartet.

Quelle: youtube.com

Videos mit Untertitel sind nicht neu auf YouTube und wurden bereits vor drei Jahren eingeführt. Seit bestehen des Dienstes wurden Hunderttausende von Videos mit Bildunterschriften versehen.

Das neue Auto-Caption System von YouTube nutzt die Spracherkennungs-Algorithmen, die in Google Voice verwendet werden, um die Video-Untertitel automatisch zu erzeugen.

Ken Harrenstien, der Software-Ingenieur hinter der neuen “Auto-cap”-Technologie, räumt ein, dass die Bildunterschriften derzeit noch nicht perfekt sind. Sie sind jedoch ein Anfang, um gehörlosen Menschen, einen Zugang zur umfangreichen Video-Bibliothek von YouTube.com zu geben.

Harrenstien ist selbst taub und will die neue Technologie im Laufe der Zeit immer weiter verbessern. “Die Mehrheit aller User-generierten Videos ist immer noch unzugänglich für Leute wie mich”, schrieb er im Google-Blog. Die automatischen Bildunterschriften werden derzeit nur für die englische Sprache erstellt.

Die Google-Tochter YouTube hat eine neue Funktion angekündigt, mit der die User ihre Videos nicht nur hochladen, sondern auch online [...]

Mit den neuesten Vorabversionen der Webbrowser Opera und Mozilla kann man sich jetzt schon ein Bild von dem kommenden Videostandard [...]

Auf dem Videoportal YouTube sollen künftig Filme des Hollywood-Studios Miramax zu sehen sein. Medienberichten zufolge verhandelt Google mit den künftigen [...]

Der Video-Dienst YouTube wurde vergangene Woche von Hackern angegriffen. Etwa eine Stunde lang gab es gefälschte Anzeigen und Pop-Ups auf [...]

Setzt Google zum großen Sprung auf das Fernsehgeschäft an? Es verdichten sich Gerüchte, dass noch in diesem Monat ein Google [...]

Werde Preisgenau Reporter und schreibe über aktuelle Technik Trends. Schließe dich einer Autoren Gemeinschaft an, in der Deine Meinung zählt und Deine Stimme gehört wird.

• Melde Dich an

  Lass uns wissen wer du bist und was Dich intressiert.

• Schreib Artikel

  Schreibe Beiträge, die dir und anderen etwas bedeuten.

• Verdiene Geld

  Verdiene 80% der Werbe Einnahmen deiner Artikel.

• Deine Reputation

  Werde zum Top Schreiber und entwickle eine Fangemeinde.